Don’t let mistakes get in the way of your message. Correct, natural English improves your professional image and tells your international audience you mean business. I provide comprehensive editing services in UK and US English for: 



Written Content
I’ll revise your articles, website, blog, white papers, marketing materials and more to ensure they are 100% error-free and make for compelling reading.



Reports & Funding Applications  

Extensive, collaborative documents are often put together with contributions from people of different nationalities or who work in different fields. This can result in inconsistent use of style and language and detract from the quality of the content. 


I can review your materials to ensure seamless, coherent style and language throughout.

I’ll also help you make sure you’ve provided all the required information and ticked all the boxes prior to submission.  



Presentations and Speeches

Attending an international congress or business meeting? I can revise your speeches, Power Points and other materials. I can also coach you on pronunciation and delivery so you feel confident speaking in front of an audience.  


Author Support Services

A thorough language review of your manuscript, case study or book increases the chances of being accepted by the editorial of your choice.

I’m highly experienced in revising and proofreading scientific and technical manuscripts and I understand the needs of busy authors.

As well as a comprehensive language review, I can also format your manuscript according to the guidelines of your target publication and submit it online for you. After submission, I’ll be available to help you deal with queries and revisions throughout the peer review stages. In short, I’ll be there for you until you see your work in print.




Kate is a fantastic editor - finding someone who can adapt to our very specific HOLA! style and get to grips with our complicated CMS is no mean feat and it's even harder when you're dealing with translated text aimed at the US market. I'm pleased to say Kate ticked all the boxes and really got us out of a jam with a very tight deadline - and she even delivered the work ahead of time. Great service, high-quality work and swift response to feedback. I highly recommend Kate's editing services - this was a complicated project and she completed it perfectly with minimal assistance. Great job!


Katherine Robinson

Associate Digital Editor, ¡HOLA! International – USA